MENU

What a wonderful stuff !

日本の過剰なサービス、逆にウザい?

 

日本の過剰なサービス、逆にウザい?

日本では優良サービスを提供している店舗は多い。
心地よく感じる時も多い。

しかし時々、不快に感じることもある。
「やり過ぎでは?」と感じる。

ウザいサービス、及び対応

  • 商品を店の外まで持って見送ってくれる店員
  • 居酒屋で、注文すると「喜んで」という店員
  • 女将が部屋まで挨拶にくる旅館
  • 新商品をやたらと薦めてくる店員
  • 店員のすごい笑顔
  • 声の大きすぎるファストフードの店員
  • 何故か誕生日を祝ってくれる店員

いくらでも出てくる。

店員は良いサービスだと思っているのだろうか?
他社との差別化のためなのか?

それ以降、その店には行かなくなる。
人間とは勝手な生き物だ。

サービスが悪いと行かなくなる。
過剰なサービスでも行かなくなる。

「だったらどうしたらいいの?」という店員の声が聞こえてくる。

しかし、ウザいものはウザい。
でも、我慢します。
客が我慢します。

最後に、
声の大きいのだけは改善して欲しい。
心臓に悪いです。

 

Japanese excessive services, not comfortable adversely?

There are many stores providing excellent service in Japan.
I feel it to be comfortable very much.

However, I may sometimes feel it unpleasantly.
I feel it “overdoing”.

Annoying service and correspondence.

  • The salesclerk whom I have a product to the outside of the shop and see off.
  • The salesclerk who says “to be pleased” when I order it at japanese bar.
  • The japanese style hotel where a proprietress comes to the room for greetings.
  • The salesclerk who recommends a new product too much
  • Great smile of the salesclerk.
  • The salesclerk who works with too big voice in the store.
  • The salesclerk who celebrates my birthday suddenly.

It comes out so many.

Will the salesclerk think that it is good service?
Is it for the differentiation with other companies?

Thereafter, I will not go to that shop.
Is it a selfish?

If service is bad, I will not go.
Even if service is excessive, I will not go.

I hear the voice of the salesclerk which says “How can I do?”.

However, the annoying thing is annoying.
But I endure it.
A visitor endures it.

Finally,
I want the salesclerk to improve only that the voice is loud.
It is not good for heart.